We just resolved the issue!
We implemented a fix and are currently monitoring the result.
Sellers may be getting error messages when trying to enable & save product addons/free shipping. Our engineering team are investigating.